Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

voix de châtré

См. также в других словарях:

  • Voix de châtré — ● Voix de châtré voix aiguë …   Encyclopédie Universelle

  • châtré — ● châtré nom masculin Homme émasculé ; castrat. ● châtré (expressions) nom masculin Voix de châtré, voix aiguë. ● châtré (synonymes) nom masculin Homme émasculé ; castrat. Synonymes : castrat eunuque ⇒CHÂTRÉ, ÉE, part. passé et adj. I …   Encyclopédie Universelle

  • châtrer — [ ʃatre ] v. tr. <conjug. : 1> • chastrer 1121; lat. castrare → castrer 1 ♦ Rendre (un mâle) impropre à la reproduction en lui mutilant les testicules. ⇒ castrer; émasculer. Châtrer un taureau, un bélier, un cheval. Par ext. Rendre impropre …   Encyclopédie Universelle

  • châtrer — CHÂTRER. v. act. ter les testicules. Châtrer un homme, un cheval, un chat, un bélier, un taureau, etc. f♛/b] On dit aussi, Châtrer une truie, châtrer une chienne, pour dire, Leur faire une opération qui les mette hors d état d avoir des petits.… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • CHÂTRER — v. a. Ôter les testicules. Châtrer un homme, un cheval, un chat, un bélier, un taureau, etc.   Châtrer une truie, une chienne, Leur faire une opération qui les mette hors d état d avoir des petits.  Châtrer des cotrets, des fagots, En ôter… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CHÂTRER — v. tr. Rendre impropre à la génération par l’ablation ou la compression des testicules ou des ovaires. Châtrer un cheval, un chat, un bélier, un taureau, etc. Coq châtré. Châtrer une truie, une chienne. Par extension, Châtrer des cotrets, des… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • castrat — [ kastra ] n. m. • 1749; it. castrato « châtré »; mot gasc. « animal châtré » (1556) 1 ♦ Méd. Individu mâle qui a subi la castration. ⇒ eunuque. 2 ♦ Chanteur que l on émasculait dès l enfance afin de lui conserver une voix de soprano ou d alto.… …   Encyclopédie Universelle

  • hongre — [ ɔ̃gr ] adj. • XVe (cheval) hongre « hongrois », l usage de châtrer les chevaux étant hongrois ♦ Châtré, en parlant du cheval. Poulain hongre. ⇒ castré. N. m. Un attelage de hongres. V. tr. <conjug. : 1> HONGRER [ ɔ̃gre ] XIVe . ⊗ CONTR.… …   Encyclopédie Universelle

  • Elections legislatives de 2007 en region Centre — Élections législatives de 2007 en région Centre Sommaire 1 Cher 1.1 1re circonscription (Bourges Aubigny sur Nère) 1.2 2e circonscription (Bourges Vierzon) …   Wikipédia en Français

  • Élections législatives de 2007 en Centre — Élections législatives de 2007 en région Centre Sommaire 1 Cher 1.1 1re circonscription (Bourges Aubigny sur Nère) 1.2 2e circonscription (Bourges Vierzon) …   Wikipédia en Français

  • Élections législatives de 2007 en région Centre — Sommaire 1 Cher 1.1 1re circonscription (Bourges Aubigny sur Nère) 1.2 2e circonscription (Bourges Vierzon) 1.3 …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»